FORMULAR DE RETURNARE

Drept de returnare în termen de 14 zile de la primirea mărfii la un birou al curierului sau la o adresă personală IMPORTANT! Este recomandat ca coletul returnat să fie trimis în numele clientului care a plasat comanda. Către „PROTRAYB HUB” SRL, cu sediul și adresa de administrare: Adresă: Bulgaria, oraș Vratsa, str. „Dragan Țankov” 6, EIK: 207425739, Destinatar: Dragomir Antov, e-mail: office@balkanfulfill.com, telefon: +359 877150059 Prin prezenta vă informez că renunț la contractul încheiat de mine pentru achiziția următoarei bunuri (tip și cantitate) ………………………………………………………………………………………………………………….., achiziționată la data …………………………, pentru suma de …………………………., număr comandă: ……………………………………… și plătită prin tranzacție cu cardul sau ramburs (varianta corectă se subliniază) Bunul a fost comandat de: ………………………………………………………………………………. Bunul a fost primit de: ………………………………………………………………………….. adresă: ……………………………………………………………… la data …………………………………………………………… Număr de telefon al clientului: ……………………. Pentru comenzile cu ramburs, vă rugăm să completați IBAN și datele titularului contului pentru rambursarea sumei. IBAN: ………………………………………………………………………………………………………………….. BIC: …………………………………………………………………………………………………………………….. Titular: ………………………………………………………………………………………………………………… Pentru comenzile plătite cu cardul, suma va fi rambursată direct pe cardul utilizat la plată. Rambursarea sumei se face în termen de 14 zile de la primirea produsului returnat. Clientul este obligat să asigure un ambalaj diferit de ambalajul original al produsului, care să îl protejeze. Produsele/mărfurile trebuie trimise prin firma de curierat Econt/Speedy împreună cu factura primită pe e-mail (pentru comenzi plătite în avans) sau cu factura proformă (primită pe e-mail) și bonul fiscal emis de curier (pentru ramburs), împreună cu formularul de returnare completat la următoarea adresă: Adresă: „PROTRAYB HUB” SRL, cu sediul și adresa de administrare: Bulgaria, oraș Vratsa, str. „Dragan Țankov” 6, EIK: 207425739, Destinatar: Dragomir Antov …………….. …………………………… /Data/ /Semnătură/
Datele dumneavoastră sunt prelucrate în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor / GDPR)
Shopping Cart

Инструкции за употреба


  • Стъпки за рисуване с шаблони
  1. Поставете картата-шаблон. Подравнете картата върху екрана на Poggy Pad (или в предвидените водачи/щипки), така че изображението да е стабилно.
  2. Очертайте контурите. С Poggy Pen внимателно проследете линиите на картата, докато се появят върху екрана.
  3. Извадете картата. Отстранете шаблона, за да видите само вашата собствена рисунка върху екрана.
  4. Запазване на рисунката. Натиснете бутона „Lock“ (Заключване) или преместете превключвателя Lock в позиция ON, за да предотвратите случайно изтриване.
  5. Изтриване на рисунката. Ако желаете да изчистите екрана, деактивирайте Lock (ако е активен), след което натиснете бутона „Erase/Изтриване“.
  • Стъпки за рисуване без шаблони
  1. Извадете писалката Poggy Pen и започнете да рисувате или пишете директно върху екрана.
  2. Натиснете бутона „Изтриване“, за да изчистите екрана.
  3. Използвайте бутона „Заключване“, за да запазите рисунката и да предотвратите случайно изтриване.

This will close in 0 seconds

How to use


  • Steps for drawing with stencils
  1. Place the stencil card. Align the card on the Poggy Pad screen (or in the designated guides/clips) so the image is stable.
  2. Trace the outlines. With the Poggy Pen, carefully trace the lines on the card until they appear on the screen.
  3. Remove the card. Remove the stencil to see only your own drawing on the screen.
  4. Save the drawing. Press the “Lock” button or move the Lock switch to the ON position to prevent accidental erasing.
  5. Erase the drawing. If you want to clear the screen, deactivate Lock (if active), then press the “Erase” button.
  • Steps for drawing without stencils
  1. Remove the Poggy Pen and start drawing or writing directly on the screen.
  2. Press the “Erase” button to clear the screen.
  3. Use the “Lock” button to save the drawing and prevent accidental erasing.

This will close in 0 seconds

Mode d'emploi


  • Étapes pour dessiner avec des pochoirs
  1. Placez la carte-pochoir. Alignez la carte sur l’écran du Poggy Pad (ou dans les guides/pinces prévus) afin que l’image reste stable.
  2. Tracez les contours. Avec le Poggy Pen, suivez délicatement les lignes du pochoir jusqu’à ce qu’elles apparaissent à l’écran.
  3. Retirez la carte. Enlevez le pochoir pour voir uniquement votre propre dessin sur l’écran.
  4. Enregistrez le dessin. Appuyez sur le bouton « Lock » ou basculez l’interrupteur Lock en position ON pour éviter tout effacement accidentel.
  5. Effacez le dessin. Si vous souhaitez nettoyer l’écran, désactivez le mode Lock (s’il est activé), puis appuyez sur le bouton « Erase ».
  • Étapes pour dessiner sans pochoirs
  1. Retirez le Poggy Pen et commencez à dessiner ou écrire directement sur l’écran.
  2. Appuyez sur le bouton « Erase » pour effacer l’écran.
  3. Utilisez le bouton « Lock » pour sauvegarder le dessin et éviter toute suppression accidentelle.

This will close in 0 seconds

Scroll to Top